woensdag 2 januari 2013

Tournai - Vuur in de gevangenis

TOURNAI - Police and firemen had to intervene in the prison of Tournai. A fire erupted. No further informations for the moment. (1/1/2013)

Brussel - Een gebouw van preventiedienst BRAVVO platgebrand

BRUSSELS – During the night, the official Youth Centre of Neder-over-Hembeek was destroyed by arson. The centre is partially being ran by the BRAVVO organization. This BRAVVO centralizes the prevention policy of the city of Brussels. They hand out money to shop keepers to install CCTV, collect the administrative fines, organize patrols of city guards,… the supposedly “soft” side of the repression.
The 470 m2 of the building were ravaged by the fire.
28/12/2012

Torhout - Graffiti op bankkantoren

TORHOUT - De politie is een onderzoek gestart nadat op twee ruiten van bankkantoren dit weekend graffiti werd aangebracht. Dat was het geval op de Markt en in de Gevangenisstraat.

31/12/2012

Camions en bestelwagens in brand gestoken

FLEMALLE – In the industrial zoning, unknown persons put two trucks of a private company on fire. Both were destroyed. (31/12/2012)
MOUSCRON – Early in the morning, a van and another vehicle were put on fire and destroyed. (31/12/2012)
LIEGE – Since several days, a wave of arsons against vehicles and vans touches the region and city of Liege. Last night, a company van was put on fire on the parking lot of a commercial centre in Herstal. The fire threatened to spread to the nearby commercial building, but firemen prevented further damage. (30/12/2012)
BRUSSELS – Several vehicles were put on fire in the neigbourhood of Schaerbeek. No arrests were made. (26/12/2012)

Brussel - Vijf cipiers K.O.

BRUSSELS – In the prison of Saint-Gilles, tensions are rising since a few weeks. Yesterday, a prisoner who was brought before the internal disciplinary court attacked the five prison guards who were accompanying him. All five of them got wounded and had to be brought to the hospital. The prisoner, a trained kick-boxer, was transferred to the prison of Nivelles and put in isolation. The prison guard unions blame the over-population of the prison to be at the source of the tensions (almost 900 prisoners whereas officially, there’s place for 600).
30/12/2012

Eupen - Spray painting spree

EUPEN - During the night, unknown persons spraypainted several official buildings in the city centre of Eupen, like the building of the City Counsel and the Courthouse. 28/12/2012

Tongeren - Bommelding in rechtbank


TONGEREN - In Tongeren is vrijdagochtend het gerechtsgebouw ontruimd na een bommelding. De melding bleek vals te zijn.

Omstreeks 9 uur ging het alarm af en moest het hele gebouw geëvacueerd worden. De aanwezigen troepten samen op straat en in café Gerechtshof, tegenover het gerechtsgebouw.
Een veiligheidskorps doorzocht het gebouw, maar concludeerde dat de melding vals was. 'Net voor 9 uur had de 100 een telefoontje gekregen van iemand die vertelde dat er een bom in het gerechtshof in Tongeren zou ontploffen. Vervolgens hebben we meteen het gebouw ontruimd en doorzocht, maar een bom werd niet gevonden", aldus commissaris Byloos van de Tongerse politie. 'De aanwezige gedetineerden werden tijdens de evacuatie naar de jeugdgevangenis gebracht. Alles verliep zonder problemen', voegde hij eraan toe. 
Om 10 uur werd het gebouw veilig verklaard en mocht iedereen weer naar binnen. 'Op dit moment weten we nog niet wie gebeld heeft. Dat wordt nu onderzocht.'


21/12/2012