vrijdag 21 september 2012

Antwerpen - Kankerfabriek ligt stil door brand in elektriciteitscabine

ANTWERPEN – Donderdagmorgen tussen 5 en 6 uur brak er brand uit in de elektrictiteitscabine die het afvalverbrandingsbedrijf Indaver voert, in de Antwerpse havenzone. Er ontstond een grote rookpluim en de verbrandingsovens lagen enkele dagen stil. De oorzaak van de brand is niet duidelijk, maar de kankerfabriek lag alleszins even stil.
15/9/2012

Brussel - De straten zijn niet altijd even veilig voor sommige figuren

BRUSSELS – While going to an electoral meeting, the president of the liberal party MR and leader of the liberal fraction in the Brussels-Wallon Parlement, Françoise Bertieaux, has been aggressed by unknown persons. They beat her and grabbed her bag. The robbery took place not so far from the South-Station. (20/9/2012)

De schone kunst van brandstichting


LIEGE – Several groups of youngsters put hundreds of garbage bags on a central trafic boulevard of the city and put them on fire. It took the firemen a lot of time to put out the fires. Nobody was arrested. (20/9/2012)

LA LOUVIERE – During the night, three cars burned by Molotov cocktails in de cité des Loups, rue René Margritte.  (16/9/2012)

LOT – During the night, a Mercedes was put on fire and destroyed.

Andenne - Gevangenen blokkeren de binnenplaats

ANDENNE – Tens of prisoners refused to reintegrate their cells, denouncing the actual regime in the prison of Andenne. After a few hours, they were driven back to their cells. (15/9/2012)

TURNHOUT – A prisoner attacked and injured two guards when they refused him a phone call. He will face a trail for assault. (15/9-2012)

Brussel - Geen politiek, politiekers aanvallen

ELSENE - De verkiezingskoorts slaat in Elsene helemaal toe en dat eist slachtoffers. Enkele kandidaten van CDH en N-VA voelen zich geviseerd.
 Hoe sneller 14/10 nadert, hoe bitsiger de verkiezingsstrijd in Elsene. Sinds enkele dagen is CDH-kandidaat Josette Kouloufi in Elsene het slachtoffer van vandalenstreken. Onbekenden hebben de banden van haar auto platgestoken en daarna werden ook de ramen van haar huis beschoten.
De affiches van N-VA liggen verscheurd in de straten van Elsene en leden van N-VA werden bespuwd toen ze door de straten liepen. Vlamingen hebben geen plaats in de gemeente, klinkt het bij tegenstanders. Vorige week nog werd een CHD-kandidate van de lijst geschrapt, nadat ze een kandidate van een andere lijst had bedreigd en beledigd. Een kandidate voor de partij MR kreeg zelfs grove dreigmails.

Julie De Groote, lijsttrekker CHH-CD&V Elsene: 'Dit heb ik nog nooit meegemaakt.
De sfeer is hier heel gespannen en dat komt de democratie absoluut niet te goede.' Er wordt opgeroepen om de laatste weken voor de verkiezingen vreedzaam te laten verlopen.
15/9/2012