woensdag 20 augustus 2008

Charleroi - Molotovs tegen politiekantoor

DAMPREMY - In de nacht van donderdag op vrijdag werden rond 1u30 twee molotovcocktails gesmeten naar het politiekantoor van Dampremy, naast het gemeentehuis. De ingang van het gebouw is beschadigd, maar de vlammen richtten geen verdere schade aan.

16/08/2008
Vertaald vanop http://www.dhnet.be/infos/faits-divers/article/219106/commissariat-incendie.html

Nijvel - Bezetting binnenplaats gevangenis

NIJVEL - Een 25-tal gedetineerden in de gevangenis van Nijvel hebben woensdagavond kort actie gevoerd. Dat werd donderdag vernomen bij de lokale politie.

Kort voor 17.30 uur weigerden de gevangenen terug te keren naar hun cellen, nadat ze enkele eisen hadden geuit met betrekking tot de douches en de mogelijkheid om te bodybuilden.

De directie van de gevangenis trad in discussie met de opstandige gedetineerden. Na een gesprek van een uur keerden de gedetineerden vrijwillig terug naar hun cellen.

7/08/2008
http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=DMF07082008_080