HONELLES – Een elektriciteitstransformator die een
hoogspanningsnet voedt, is ontploft rond 14u in de namiddag. De omstandigheden
van de ontploffing zijn niet gekend.
ANDERLECHT
- Agenten van de Brusselse politiezone Brussel Zuid zijn zaterdag- en
zondagnacht het doelwit geworden van relschoppers in Anderlecht. Zaterdagnacht
ontstonden er relletjes toen de politie twee mensen wilde controleren, de
volgende nacht werd een politiepatrouille in de val gelokt en bekogeld met
stenen en brandbommen.
Een
politiepatrouille trok zaterdagnacht rond 2 uur naar de Grondelstraat voor een
mogelijke inbraak, maar trof daar niemand aan. Buurtbewoners scholden de
agenten wel uit. Toen die even later twee mensen wilden controleren op de
Joodse Martelarensquare, ontstond er een samenscholing en een duw- en
trekpartij met de agenten. Die riepen versterking op.
In het
geharrewar werden er stenen gegooid en één daarvan doorboorde de ruit van een
politievoertuig en raakte een hoofdinspecteur. Die liep een zware hoofdwonde op
en werd buiten bewustzijn naar het ziekenhuis gebracht. De politie kon twee
mensen oppakken, maar die werden later vrijgelaten.
De
volgende nacht ging een politiepatrouille naar de Albert I-square voor een
brandend voertuig. Toen de agenten in de Van Lintstraat kwamen, bleek het om
een valstrik te gaan en werden ze bekogeld met stenen. Ze riepen versterking op
van andere patrouilles en ook die werden bekogeld met stenen en brandbommen.
Eén daarvan raakte een politievoertuig, maar doofde uit. In totaal raakten drie
politiewagens beschadigd.
De
politie doorzocht de buurt en trof een doos met 22 flessen aan die allemaal
gevuld waren met benzine.
BRUSSELS – A youngster on a scooter bumped into a cop
in his car, who was going to work. The youngster stepped of his scooter and
started to insult the cop, who was not in uniform, recognising him from the
streets. The youngster then started to hit him, the cop was slightly injured. A
group formed around the scene, people insulting the cop. The youngster escaped
when other police patrols came.
Twee agenten van de zone
Montgomery merkten zaterdagavond rond 23.40 uur een wagen met vier
inzittenden op die zigzaggend over de Waversesteenweg reed. Ze deden het
voertuig stoppen en de bestuurder legde uit dat hij cannabis had gebruikt. Toen
een tweede patrouille ter versterking ter plaatse kwam, troepten een tiental
jongeren in de buurt samen om te protesteren tegen de controle. Ze uitten ook
doodsbedreigingen aan het adres van de agenten. Toen de jongeren de wagen
naderden, haalden de politieagenten hun wapenstok boven om ze terug te dringen.
Daarop gaf een van de jongeren een agent een trap. Twee mensen werden
opgepakt en meegenomen naar het commissariaat.
Daarop trokken de andere jongeren naar het commissariaat om verder te
protesteren en bedreigden ze de agenten andermaal met de dood. Een minderjarige die zich in het
commissariaat bevond, ging de agenten te lijf. Een van de agenten is daardoor
vijf dagen werkonbekwaam. Drie meerderjarige personen
werden ter beschikking gesteld van het parket wegens verbale bedreigingen en
opzettelijke slagen en verwondingen jegens agenten. Voor een 17-jarige dader
werd de plaatsing in een gesloten instelling gevraagd wegens doodsbedreigingen,
weerspannigheid en smaad.
Rond 20.30 uur wilde de politie op het
Stationsplein een persoon controleren met een sjaal voor het gezicht,
maar de man in kwestie verzette zich daartegen. Het groepje omstanders
dat alles zag gebeuren, zwol aan en dat leidde tot een schermutseling
waarbij geduwd, gespuwd en getrokken werd. Daarbij raakten drie
politiemensen gewond. Een agente kreeg een slag in de hals.
Nadien bleef het onrustig in het centrum van Vilvoorde. In de
Tuchthuisstraat werden de ruiten van 11 auto's kapot geslagen. In het
Stadspark pakte de politie ook twee jongeren op die benzine bij zich
hadden.
Burgemeester Marc Van Asch tilt zwaar aan de feiten. "Dit is
onaanvaardbaar. Wanneer we vaststellen dat er in het park mensen
rondlopen die van plan zijn om molotovcocktails te maken, dan baart dit
ons zorgen", zegt hij.
Onderzoek
Het Brusselse parket start een onderzoek naar de incidenten. Gezien de
ernst van de feiten, zal er in de loop van de dag een onderzoeksrechter
aangesteld worden. Zes verdachten zijn ter beschikking gesteld van het
parket. Twee orderverstoorders zijn bestuurlijk aangehouden.
Open VLD wil 'krachtig signaal'
Intussen vraagt Open VLD Vilvoorde een strengere aanpak van personen
die de politie bedreigen of aanvallen. Indien nodig dient
de nultolerantie te worden ingevoerd. Van de burgemeester en korpschef
wordt een krachtig signaal geëist "om duidelijk te maken dat deze
amokmakers niet welkom zijn in onze stad"; aldus de partij, die deel
uitmaakt van de bestuursmeederheid in Vilvoorde.
In Vilvoorde is het woensdagnacht onrustig geweest na een uit de hand
gelopen identiteitscontrole van de politie. Enkele autoruiten
sneuvelden en zes personen werden opgepakt. Drie agenten raakten
lichtgewon
d
BORINAGE
– Third day of arsons against vehicles. On Friday, four vehicles were put
on fire, on Saturday again and on Sunday night, again at least three cars. All
on different spots in the same region.
BRUSSELS – A riot broke out in the prison of
Saint-Gilles during the transfer of a prisoner. The media didn’t spread the
information. All guards, who are making strikes since the beginning of the
summer every Monday and Friday, left the prison out of fear for the riots. 750
prisoners were left almost unguarded for some hours, police refusing to come
directly because tired of the strikes and “not being capable anymore to manage
things outside”. Only a few hours later, tens of cops took over the control of
the prison of Saint-Gilles. Two days later, a prisoner attacked two guards, who
got injured.
29/7/2012
Extract
from a pamphlet distributed in Saint-Gilles, published on
http://bxl.indymedia.org/articles/5046
ZELZATE -
Een branddeskundige ontdekte twee brandhaarden in een leegstaande woning in de
Rozenlaan en is zeker van brandstichting. De inwoner van Turkse afkomst, maar
met Vlaams Belang-lidkaart, heeft een vermoeden wie de daders kunnen zijn.
In de
leegstaande en net verkochte woning in de Rozenlaan 10, waar op dat moment alle
buitendeuren, ramen en rolluiken dicht waren, is zondag omstreeks 16 uur brand
ontstaan. De brand bleef aanvankelijk beperkt tot een smeulend vuur met een
sterke rookontwikkeling binnen, tot een raam door de hitte stuk sprong en de
wind de vlammen fel aanwakkerde.
Volgens
het parket gaat het overduidelijk om brandstichting, want er zijn nadien twee
brandhaarden ontdekt. Ook tijdelijk bewoner en zoon van de vorige eigenaar, de
21 jarige Harun Kumarci, gelooft in het scenario van brandstichting. ‘Ik heb
vermoedens, maar kan nu niets zeggen.’ Dat hij als jonge man van Turkse origine
fervent lid is van Vlaams Belang en zelf een vlag van de partij aan zijn gevel
heeft hangen, kan een aanknopingspunt zijn voor het verder onderzoek, denkt
hij.
Het was
buurtbewoner Steve Van Hecke die alarm sloeg toen hij rook vanonder een rolluik
zag komen. Hij waarschuwde de brandweer. Die kon het vuur snel bedwingen, maar
de woning is binnen zwaar beschadigd ook al was er nog weinig meubilair
aanwezig. Voor een 8 weken oude poes kwam alle hulp te laat.
Bijl
gevonden
Voor deze
woning werd drie dagen geleden nog een aankoopcompromis getekend. ‘Sinds mijn
ouders twee maanden geleden het huis verkochten en naar Eeklo verhuisden,
verblijf alleen ik hier nog. Ik probeer dit huis nog netjes te onderhouden.
Groot was dan ook de shock toen ik zondag na het zwemmen terugkwam en zag dat
het huis was uitgebrand. Ook dat mijn poes in de brand was gebleven pakte mij
erg’, vertelt Harun nog.
Steven
Van Hecke, die met de fiets passeerde en als eerste ter plekke was, vermoedde
al vlug iets verdachts.
‘Ik liep
na het ontdekken van de brand als eerste rond het huis om te zien of er niemand
meer binnen was en zag in de tuin een bijl liggen naast een opengebroken raam.
Dit deed mij al kwaad opzet vermoeden.’
Het
onderzoek naar de mogelijke daders is inmiddels opgestart.
Berichten uit de sociale oorlog die worden overgenomen uit de burgerlijke pers (met andere woorden, de flikken) en andere kanalen, zijn dus met de nodige reserves te lezen.
Rook en As maakt geen onderscheid tussen zogezegd 'politieke' en 'sociale' acties. Dit onderscheid laten we met alle plezier over aan de politieke voorhoedes en militante kadavers.