woensdag 7 november 2012

Saint-Ghislain - Brandstichting naast school


 SAINT-GHISLAIN – A probably criminal fire ravaged the threes and bushes next to the school buildings of the Royal Atheneum. The intervention of the firemen prevented the fire from attacking the school buildings. Police suspects arsonist youth, “because acts like this happen often in the region”.

5/11/2012

Brussel - "Systematische aanvallen tegen STIB-infrastructuur"


BRUSSELS – The latest statistics of vandalism against the infrastructure of the public transport network indicate a rising comparing to the last years. The STIB (the company) says 30% of the incidents are tags and graffiti (cost: 1 million euro pro year), but also points out “gangs” which are attacking systematically. The new gate entrances, supposed to help diminishing vandalism, seem to actually attract it.

5/11/2012

Brussel - "Incidentrijke week" voor MIVB


BRUSSEL - Vrijdag vielen twee jonge passagiers op lijn 86 ter hoogte van de Edmond Machtenslaan  de chauffeur en een passagier die tussenbeide kwam aan. Daarbij braken ze het glas van de veiligheidscabine en deelden ze vuistslagen uit. De chauffeur wilde hen niet op de bus laten als ze hun ticketje niet valideerden, waar de jongeren duidelijk geen zin in hadden. Dinsdag werd er in Anderlecht aan Sint-Guido met een luchtbuks naar een bus geschoten. En de vrijdag voordien kreeg, ook in Anderlecht, opnieuw een chauffeur te maken met agressie.

Ook de afgelopen herfstvakantie waren er dus een aantal incidenten. Maar Smekens benadrukt dat het daarom niet altijd om jongeren gaat. “Tegenwoordig vindt iedereen dat hij het recht heeft zich kwaad te maken en te schelden. Dat is eerder een sociaal probleem, en het is de vraag of extra politie dat kan oplossen.”

6/11/2012

Brussel - Politieagenten beschoten


BRUSSEL - In Grimbergen heeft een man enkele politieagenten beschoten. Dat gebeurde toen de agenten de man probeerden te arresteren.

Het incident gebeurde maandagavond rond 18 uur. Een patrouille van de Grimbergse politie merkte toen een wagen op die als gestolen opgegeven stond. De bestuurder van de wagen ging er met hoge snelheid vandoor toen de politie hem probeerde tegen te houden.
Ter hoogte van de Westvaartdijk slaagde de politie erin de wagen klem te rijden. De bestuurder verzette zich hevig toen de agenten hem uit de auto wilden halen en ging op de vlucht. Daarbij loste hij enkele schoten in de richting van de agenten die hem te voet achtervolgd waren.
Niemand van de agenten werd geraakt maar de man slaagde in zijn opzet en kon ontsnappen. De politie zoekt de man nog steeds.

6/11/2012

België - Brandende voertuigen


BRUSSELS – In the heart of Anderlecht, about 6 vehicles were put on fire with Molotov cocktails. Police intervened massively (anti-riot squads) but nobody was arrested. (1/11/2012)

WALCOURT – Unknown persons penetrated on a private parking lot, broke the window of a truck and threw a Molotov cocktail in the drivers cabin, destroying it. (5/11/2012)

MAASMECHELEN – Two vehicles were burned during the night, on two different spots, just before midnight. (6/11/2012)

BRUSSELS – Two vehicles were destroyed by arson in Schaerbeek. Scientific police came to make investigations. (5/11/2012)

GHENT – A vehicle was destroyed by fire around 2 'o clock in the night. (6/11/2012)

BOUSVAL – A vehicle was put on fire and destroyed. Police speaks of a wave of arsons against vehicles and cars in this region south of Brussels. (5/11/2012)

vrijdag 2 november 2012

Andenne - Stijgende spanningen in de gevangenis

ANDENNE - Begining of October, two of the three directors of the prison have been fired or transferred. For the moment, there's only one. The new director who will come in a few weeks, claims to have made agreements with the syndicates of the guards to reinforce security and change the detention regime, for exemple by reorganising the sections according to the "dangerosity" of the prisoner.
For the rest, nothing has been changing after the uprising in Andenne a half year ago. All prisoners remain locked in their cells 23h on 24. No activities, no lessons, no nothing. At the entrance to the courtyard, everytime prisoners are greeted by about 20 guards (to avoid hostage takings).

This last weeks, several guards have been attacked and beaten. Also some blockades of the court yard took place to denounce the regime and the detenion conditions. Tensions are rising. The news of a suicide in the nearby prison of Huy also reached Andenne: a young guy was brought in prison (it was his first time), put in the isolation regime. He protested. Late in the night, he was found back dead. Accordingly, he would have hung himself. Every suicide in prison is a killing by the State.

25/10/2012
http://bxl.indymedia.org/articles/5589

Brugge - Opstand in het gesloten centrum De Refuge

BRUGES - A revolt took place in the detention center for immigrants in Bruges. A prisoner wounded himself and after the brutal intervention of the guard, other prisoners started to rebel. They barricades the "living space", broke windows and smashed the interior. Several fires were lit in the centre. Police intervened and managed after a while to break open the barricaded part of the center. Two hours after the beginning of the revolt, police managed to restore order.

Several prisoners were put in isolation. Some will be transferred to other centers.

A few days later, about 60 activistes blocked the center by chaining themselves to the gates.

17/10/2012

Luik - Vurige wraak tegen politiecollaborateurs

LIEGE - Early in the morning, an arson was commited against Big Mat Cataldo's stocking place. The whole building was burned to the ground. This is the second arson attack against Cataldo. A few months ago, two weeks after personel of Cataldo helped to police to arrest three robbers (who robbed a store a bit further), an arson hit the buildings, causing several hundreds of thousands of euros damage.

25/10/2012
Video on http://www.rtl.be/info/votreregion/liege/916698/incendie-au-bigmat-cataldo-un-acte-criminel-videos

Tournai - Spoorwegverkeer gesaboteerd

TOURNAI - During the night, cables next to the train tracks were stolen. All train trafic was blocked between Tournai and Mons. But there was not only a theft: electrical boards were vandalised elsewhere, provoking a paralysis.

Since august 2012, 805 thefts of copper cables have been reported by the Belgian railroad company.

26/10/2012
http://www.dhnet.be/regions/tournai-ath-mouscron/article/412779/sncb-vol-de-cables-et-vandalisme-sur-la-ligne-tournai-mons.html

Brussel - Een Vinci-bediende kan het niet meer aan

BRUSSELS - Jeremy, who works for Vinci in Brussels, sent a testimony to the newspapers complaining about the attacks and vandalism against the offices of Vinci, actions which were never reported in the media: locks glued, U-lock on the entrances, cameras destroyed, threats written on the facade, windows broken,... He said also that the payment machines for parking in the streets, belonging to Vinci, get very often vandalised, smashed, painted,...
(The company Vinci is the main constructor of the future airport in Notre-Dames-des-Landes in France, where a struggle is going on.)

20/10/2012

zondag 28 oktober 2012

Kleine en grote smurfen aangevallen


20/10 Mol – Wanneer een parkeerwachter een fout geparkeerd voertuig aan het opschrijven is, reageren twee twintigers en schelden hem uit voor smurfke. Toen kwam het tot een handgemeen, de parkeerwachter werd geslagen en is vier dagen arbeidsongeschikt. De eigenares van de fout geparkeerde auto en enkele andere nieuwsgierigen kwamen de parkeerwachter ter hulp geschoten (van ondankbaarheid gesproken...). De twee mannen probeerden nog te vluchten, maar werden alsnog opgepakt en zitten sindsdien vast in de cel, de raadkamer van Turnhout bevestigde hun aanhouding.
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121026_00349098

27/10 Leuven – Een 40-jarige man uit Leuven die donderdagavond in de J.P. Minckelersstraat werd opgeschreven door een parkeerwachter omdat zijn ticket verlopen was, ging volledig door het lint. De man begon te roepen tegen de vaststeller dat hij het recht niet had hem een bon te geven omdat hij niet geparkeerd was, maar enkel een vracht laadde en loste. De man rukte het ticket uit handen van de parkeerwachter om vervolgens ook zijn handcomputer tegen de vlakte te gooien. Het slachtoffer, dat inmiddels bijstand had gekregen van een collega, verwittigde de politie. De agenten die ter plaatse kwamen, stelden vast dat het voertuig van de overtreder een parkeerticket had dat al een tijdje verlopen was. Bovendien bleken de nummerplaten van de auto niet overeen te komen met het merk van het voertuig. De overtreder verplaatste zich met een wagen die niet ingeschreven noch verzekerd was. De sleepdienst takelde de auto naar de stallingsplaats van de politie.
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121026_00349021

27/10 Mechelen – Een 27-jarige man uit Mechelen zorgde voor “overlast” in het Huis van de Mechelaar (stadsadministratie). Hij gedroeg zich verbaal agressief tegen het personeel. De politie kon hem slechts na gebruik van pepperspray overmeesteren. Twee agenten raakten licht gekwetst en zijn enkele dagen werkonbekwaam.
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121026_00348807

27/10 Antwerpen – Een 46-jarige man heeft gisterochtend een politie-inspecteur zware verwondingen toegebracht. Aan de Laarsebaan was hij naast een geparkeerd voertuig gevallen. Twee politiemannen wilden hem naar huis brengen, maar daar werd hun passagier plots erg agressief. Hij stampte de inspecteur op de voet en in het gezicht. Met veel moeite konden ze hem in de boeien slaan. De inspecteur liep gescheurde ligamenten en een wonde in het gezicht op. Hij is minstens twee weken werkonbekwaam.
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121026_00349400




Schoten – Flitspaal in brand gestoken


Er kan voorlopig wellicht niet geflitst worden langs het Albertkanaal op de Wijnegembaan ter hoogte van de kanoclub. De flitspaal daar werd in de nacht van donderdag op vrijdag in brand gestoken.

De melding over de smeulende paal liep even voor 4 uur binnen bij de politie. De brandstichter had een zetel tegen de paal gezet en die in brand gestoken. Er zat een camera in, maar die werd door het snelle optreden van de brandweer niet beschadigd. De paal is wel zwartgeblakerd. Een nazicht door een gespecialiseerde firma zal nog moeten uitwijzen of er nog andere beschadigingen zijn die de werking kunnen belemmeren.
De snelheidscamera in kwestie is één van de eerste die werd geplaatst in de gemeente. Op de lange rechte baan langs het Albertkanaal wordt aan hoge snelheden gereden. Er gebeurden ook geregeld zware ongevallen. Op de Wijnegembaan in de richting van Wijnegem mag maximaal 70 kilometer per uur gereden worden.
27/10/2012
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121026_00349470