Houyet - Politie aangevallen

Policiers blessés par des jeunes bagarreurs

HOUYET -

Samedi soir, trois jeunes d’une vingtaine d’années, qui occupent un appartement situé au-dessus d’un café à Houyet, ont eu une altercation avec un client de cet établissement.

La police Lesse-et-Lhomme est intervenue. Alors que trois policiers gravissaient les marches de l’escalier qui mène à l’appartement des trois trublions, ceux-ci ont jeté sur eux un poste de télé, puis les ont attaqués avec un lampadaire.
L’un des policiers a été blessé à la tête, ce qui a nécessité des soins médicaux (points de suture).
Un autre qui a été blessé à une main a aussi reçu des soins. Privés de liberté, les trois jeunes violents devaient être déférés dimanche en fin de journée devant le juge d’instruction Pierre Hanin.
12.11.2012http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20121112_00230279